Kratak spisak španskih reči i izraza
Kada posećujete stranu zemlju, uglavnom su prve reči koje će vas domaćini naučiti neke ,,ružne’’ reči. Ako planirate putovanje u Španiju treba da znate da su Španci jako maštoviti sa svojim uvredama i izrekama. Zapravo se mnogi regioni ponose na kreativnost i originalnost njihovih uvreda – posebno na jugu Španije.
U Andaluziji su uvrede podigli gotovo na nivo poezije. Naravno, ima više regiona u Španiji, neki pričaju katalonskim dijalektom, neki pričaju modernim španskim, pa ako recimo pođete na putovanje u Barselonu, budite spremni da vas možda neće baš najbolje razumeti.
Eres tan patético, que resultas entrañable – Toliko si jadan da je zapravo zabavno.
Zvuči malo slično sa našim ,,toliko je tužno da je smešno’’.
El que ríe último ríe mejor – Onaj ko se zadnji smeje, najduže se smeje.
Veoma slično našem ,,ko se zadnji smeje, najslađe se smeje’’.
Quien nada sabe, de nada duda – Onaj ko ne zna ništa, ne sumnja ni u šta.
U nastavku je kratak spisak reči i fraza koje Vam mogu pomoći u svakodnevnoj komunikaciji prilikom boravka u Španiji :
Pozdrav
¡Hola! Ćao!
Dobro jutro! ¡Buenos días!
Dobar dan! ¡Buenos días!
Dobro veče! ¡Buenas tardes / buenas noches!
Laku noć! ¡Buenas noches!
¡Adiós! Zdravo!
¡Hasta luego! / ¡Hasta pronto! Doviđenja!
sí da
no ne
a lo mejor možda
Ok, bien OK, u redu, dobro
¡Gracias! Hvala!
¡De nada! Molim!
Disculpe, ... Izvini …/izvinite …
Lo siento. Žao mi je.
No tengo ... Imam / Nemam …
No tenemos ... Imamo ... / Nemamo ...
No hay ... Ima .../ Nema...
Predstavljanje
Me llamo ... Ja sam ...
Soy ... Ja sam iz...
Tengo ... años Imam ... godina/godine.
(No) viajo solo. (Ne) putujem sam.
Viajo con ... Putujem s ...
Sporazumevanje
o hablo español. Ne znam španski.
Esto no lo entiendo. Ne razumem.
¿Habla usted ...? Znate li … ?
¿Habla aquí alguien ... Zna li ovdje neko ...?
inglés? engleski
francés? francuski
Por favor, escríbalo. Molim Vas, napišite mi.
Por favor, repítalo. Ponovite, molim Vas!
Un momento, por favor. Trenutak, molim Vas/ Samo tren.
Bienvenido a España!!!!
https://www.etaturs.rs/letovanje-spanija-ljoret-de-mar.html
https://www.etaturs.rs/letovanje-spanija-ljoret-de-mar-autobusom.html